Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Sab Abr 12, 2008 8:48 am    Título del mensaje: Alguna letra de canciones con las que te identificas   La idea es postear alguna letra con la que te identifiques. Bebe Cuidándote Despacito cuando tu dormías ella te hablaba, te preguntaba, te protegía Ella prometió darte todo pero sólo pudo darte lo que tuvo Y para ti lo mas hermoso era amanecer junto a sus ojos iluminando el mundo Pero los pájaros no pueden ser enjaulados porque ellos son del cielo, ellos son del aire y su amor es demasiado grande para guardarlo Volaste alrededor de la luna con ella le pediste que nunca se fuera y ella respondió: mi amor siempre estará... cuidántote Y la dejaste volar y tus ojos lloraron hasta doler pero sólo tu sabías que así tenía que ser que así... tenía que ser... Ella prometió darte todo pero sólo pudo darte lo que tuvo Y para ti lo mas hermoso era amanecer junto a sus ojos iluminando el mundo Pero los pájaros no pueden ser enjaulados porque ellos son del cielo, ellos son del aire y su amor es demasiado grande para guardarlo Y la dejaste volar y tus ojos lloraron hasta doler pero sólo tu sabías que así tenía que ser Y la dejaste volar y sus ojos lloraron hasta doler pero solo ella sabia que asi tenía que ser Y la dejaste volar y tus ojos lloraron hasta doler pero sólo tu sabías que así tenía que ser que así... tenía que ser... Otra más de Bebe Ella Ella se ha cansado, de tirar la toalla va quitando poco a poco telarañas No ha dormido esta noche, pero no está cansada No miró ningún espejo, pero se siente "toa" guapa Hoy, ella se ha puesto color en las pestañas Hoy le gusta su sonrisa, no se siente una extraña Hoy sueña lo que quiere sin preocuparse por nada Hoy es una mujer que se da cuenta de su alma Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para tí que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño Hoy vas a comprender que el miedo se puede romper con un sólo portazo Hoy vas a hacer reir porque tus ojos de han cansado de ser llanto, de ser llanto Hoy vas a conseguir reirte hasta de tí y ver que lo has logrado Hoy vas a ser la mujer que te de la gana de ser Hoy te vas a querer como nadie te ha sabido querer Hoy vas a mirar pa´lante que pa´ atrás ya te dolió bastante Una mujer valiente, una mujer sonriente mira como pasa Hoy no has sido la mujer perfecta que esperaba na roto sin pudores las reglas marcadas Hoy has calzado tacones para hacer sonar sus pasos Hoy sabe que su vida nunca más será un fracaso Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para tí que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño Hoy vas a conquistar el cielo sin mirar lo alto que queda del suelo Hoy vas a ser feliz aunque el invierno sea frío y sea largo, y sea largo Hoy vas a conseguir reirte hasta de tí y ver que lo has logrado Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para tí que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño Hoy vas a dcomprender que el miedo se puede romper con un sólo portazo Hoy vas a hacer reir porque tus ojos se han cansado de ser llanto, de ser llanto Hoy vas a conseguir reirte hasta de tí y ver que lo has logrado
Volver arriba

Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Lun Abr 14, 2008 6:20 am    Título del mensaje:   Pregunto: Nadie se identifica con la letra de alguna canción?
Volver arriba

CulungoJr
De Elite Registrado: 06 Ene 2008 Mensajes: 6906 Ubicación: Ciudad Autónoma de Buenos Aires	Publicado: Lun Abr 14, 2008 11:47 am    Título del mensaje:   Yo había leído "Bebé cuidándote" y me dije... ¿Un bebé que me cuida? Aaah, no... hay alguien que se llama o hace llamar "Bebé" y de ahí la canción... ok ok... ¡Soy un burro!
Volver arriba

Lukas
De Elite Registrado: 13 Feb 2008 Mensajes: 2448	Publicado: Lun Abr 14, 2008 1:57 pm    Título del mensaje:   Ironic... Alanis Morissette An old man, turned 98 He won the lottery, and died the next day It's a black fly in your chardonnay It's a death row pardon, two minutes too late And isn't it ironic? Don't you think? It's like rain, on your wedding day It's a free ride, when you've already paid It's the good advice, that you just didn't take And who would've thought? It figures Mr. Play-It-Safe, was afraid to fly He packed his suitcase, and kissed his kids goodbye He waited his whole damn life, to take that flight And as the plane crashed down he thought, "Well isn't this nice?" And isn't it ironic? Don't you think? It's like rain, on your wedding day It's a free ride, when you've already paid It's the good advice, that you just didn't take And who would've thought? It figures Well life has a funny way of sneaking up on you When you think everything's okay and everything's going right And life has a funny way of helping you out When you think everything's gone wrong and everything blows up in your face A traffic jam, when you're already late A "No smoking" sign, on your cigarette break It's like ten thousand spoons, when all you need is a knife It's meeting the man of my dreams, and then meeting his beautiful wife And isn't it ironic? Don't you think? A little too ironic? Yeah I really do think It's like rain, on your wedding day It's a free ride, when you've already paid It's the good advice, that you just didn't take And who would've thought? It figures Life has a funny way of sneaking up on you And life has a funny, funny way, of helping you out Helping you out
Volver arriba

nazer215
Asiduo Registrado: 07 Abr 2008 Mensajes: 79 Ubicación: san juan	Publicado: Lun Abr 14, 2008 4:15 pm    Título del mensaje:   Artista: Simple Plan Album: Still Not Getting Any... Canción: Welcome to my life Do you ever feel like breaking down? Do you ever feel out of place? Like somehow you just don´t belong And no one understands you Do you ever wanna runaway? Do you lock yourself in your room? With the radio on turned up so loud That no one hears you screaming No you don´t know what it´s like When nothing feels all right You don´t know what it´s like To be like me To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked when you´re down To feel like you´ve been pushed around To be on the edge of breaking down With no one´s there to save you No you don´t know what it´s like Welcome to my life Do you wanna be somebody else? Are you sick of feeling so left out? Are you desperate to find something more? Before your life is over Are you stuck inside a world you hate? Are you sick of everyone around? With their big fake smiles and stupid lies While deep inside you´re bleeding No you don´t know what it´s like When nothing feels all right You don´t know what it´s like To be like me To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked when you´re down To feel like you´ve been pushed around To be on the edge of breaking down With no one´s there to save you No you don´t know what it´s like Welcome to my life No one ever lied straight to your face No one ever stabbed you in the back You might think I´m happy but I´m not gonna be okay Everybody always gave you what you wanted Never had to work it was always there You don´t know what it´s like, what it´s like To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked when you´re down To feel like you´ve been pushed around To be on the edge of breaking down With no one´s there to save you No you don´t know what it´s like, what it´s like To be hurt To feel lost To be left out in the dark To be kicked when you´re down To feel like you´ve been pushed around To be on the edge of breaking down With no one´s there to save you No you don´t know what it´s like Welcome to my life Welcome to my life Welcome to my life yo me identifique, no se ustedes
Volver arriba

Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Lun Abr 14, 2008 5:51 pm    Título del mensaje:   Puedo pedir un favor? A las letras de las canciones, pueden traducirlas? Todo bien, pero no entiendo inglés
Volver arriba

Lukas
De Elite Registrado: 13 Feb 2008 Mensajes: 2448	Publicado: Lun Abr 14, 2008 6:26 pm    Título del mensaje:   ok... cuando pueda paso la traduccion del tema que puse...
Volver arriba

Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Lun Abr 14, 2008 7:51 pm    Título del mensaje:   Lukas escribió: ok... cuando pueda paso la traduccion del tema que puse... Gracias! IMAGINA Imagina que no hay paraíso, Es fácil si lo intentas, Ningún infierno debajo de nosotros, Arriba de nosotros, solamente cielo, Imagina a toda la gente Viviendo al día... Imagina que no hay países, No es difícil hacerlo, Nada por lo que matar o morir, Ni religiones tampoco, Imagina a toda la gente Viviendo la pida en paz Imagina que no hay posesiones, Me pregunto si puedes, Ninguna necesidad de codicia o hambre, Una hermandad del hombre, Imagina a toda la gente Compartiendo todo el mundo... Tu puedes decir que soy un soñador, Pero no soy el único, Espero que algún día te nos unas, Y el mundo vivirá como uno solo. John Lennon
Volver arriba

Lukas
De Elite Registrado: 13 Feb 2008 Mensajes: 2448	Publicado: Mar Abr 15, 2008 11:22 am    Título del mensaje:   Aca va la traduccion... Irónico-Alanis Morissette Un anciano, llega a los 98 Gana la lotería y se muere al día siguiente Es una mosca negra en tu vino preferido Es una línea final de perdón, dos minutos demasiado tarde ¿No es eso irónico? ¿Que te parece? Es como la lluvia, en tu día de bodas Es una vuelta gratis, cuando ya habías pagado Es un buen consejo, que justo no tomaste ¿Y quien lo hubiera pensado? ¡Imagínalo! El Sr. Juega-Seguro, tenía miedo de volar Empaco su valija, y besos a sus hijos en despedida Esperó toda su maldita vida, para tomar ese vuelo Y a medida que el avión se cae pensó, “Bueno, ¿no es esto gracioso?” ¿Y no es eso irónico? ¿No te parece? Es como la lluvia, en tu día de bodas Es una vuelta gratis, cuando ya habías pagado Es un buen consejo, que justo no tomaste ¿Y quien lo hubiera pensado? ¡Imagínalo! Bueno, la vida tiene una forma graciosa de sorprenderte para mal, cuando crees que esta todo ok y que todo marcha bien. A su vez, la vida tiene una forma graciosa de ayudarte, cuando crees que todo va mal y que todo te explota en la cara. Un embotellamiento en el tráfico cuando ya llegas tarde Una señal de “No fumar” en la publicidad de tus cigarrillos Es como diez mil cucharas, cuando todo lo que necesitas es un cuchillo Es encontrar al hombre de tus sueños y entonces conocer a su hermosa esposa ¿Y no es eso irónico? ¿No te parece? ¿Un poco demasiado irónico? ¡Sip, así lo creo! Es como la lluvia, en tu día de bodas Es una vuelta gratis, cuando ya habías pagado Es un buen consejo, que justo no tomaste ¿Y quien lo hubiera pensado? ¡Imagínalo! La vida tiene una forma graciosa de sorprenderte para mal ¡Y la vida tiene una graciosa, graciosa forma de ayudarte! ¡Ayudarte!
Volver arriba

CulungoJr
De Elite Registrado: 06 Ene 2008 Mensajes: 6906 Ubicación: Ciudad Autónoma de Buenos Aires	Publicado: Mar Abr 15, 2008 1:06 pm    Título del mensaje:   Somebody to Love (Queen) Can anybody find me somebody to love? Each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet Take a look in the mirror and cry Lord what you're doing to me I have spent all my years in believing you But I just can't get no relief, Lord! Somebody, somebody Can anybody find me somebody to love? I work hard every day of my life I work till I ache my bones At the end I take home my hard earned pay all on my own - I get down on my knees And I start to pray Till the tears run down from my eyes Lord - somebody - somebody Can anybody find me - somebody to love? (He works hard) Everyday - I try and I try and I try - But everybody wants to put me down They say I'm goin' crazy They say I got a lot of water in my brain Got no common sense I got nobody left to believe Yeah - yeah yeah yeah Oh Lord Somebody - somebody Can anybody find me somebody to love? Got no feel, I got no rhythm I just keep losing my beat I'm ok, I'm alright Ain't gonna face no defeat I just gotta get out of this prison cell Someday I'm gonna be free, Lord! Find me somebody to love Can anybody find me somebody to love? Traducción: Alguien para amar (Queen) ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar? Cada mañana que me despierto, me muero un poco, Apenas puedo quedarme de pie, Me miro en el espejo (mirate), y lloro, yeah, yeah. Dios, ¿qué me estás haciendo?, Pasé todos mis años creyendo en vos, Pero simplemente no obtengo tu ayuda, ¡Dios Mío! Alguien, alguien, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar? Yo trabajo duro (trabaja duro) cada día de mi vida, Trabajo hasta que los huesos me duelen. Al final (al final del día) llevo a mi casa mi paga duramente conseguida, toda para mí, Me pongo de rodillas, Y comienzo a rezar Hasta que me salen lágrimas de los ojos, Dios Mío - alguien - ooh, alguien, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar? (Trabaja duro) Todos los días - intento e intento e intento - Pero todos quieren humillarme, Dicen que me estoy volviendo loco, Dicen que tengo un montón de agua en el cerebro, Que no tengo sentido común, (Él tiene) no tengo a nadie en quién creer. Yeah - yeah, yeah, yeah. Oh, Dios. Alguien - alguien, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar? No tengo tacto, no tengo ritmo, Todo el tiempo pierdo el compás. Estoy OK, Estoy bien, No voy a enfrentar una derrota. Tengo que salir de esta prisión, ¡Algún día seré libre, Dios! Encuéntrenme alguien a quién amar, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quien amar????
Volver arriba

nazer215
Asiduo Registrado: 07 Abr 2008 Mensajes: 79 Ubicación: san juan	Publicado: Mar Abr 15, 2008 1:47 pm    Título del mensaje:   welcome tu mi life (traducido) Sientes que siempre caes? Sientes que siempre sales del lugar? Es como algo a donde simplemente no perteneces Y nadie te entiende. Quieres siempre huir? Te encierras en tu habitación Con el radio encendido y muy alto Para que nadie te oiga gritar? No sabes lo que es Cuando nada se siente bien Tu no sabes lo que es Ser como yo Estar herido Sentirte perdido Estar abandonado en la oscuridad Sentirte pateado cuando has caído Sentir que has sido empujado Estar en la edad de fallar Y nadie esta ahí para salvarte No sabes lo que es Bienvenido a mi vida Quieres ser alguien mas? Estas te enfermo sentirte tan abandonado? Estas desesperado por encontrar algo mas Antes de que tu vida se acabe Estas orgulloso de un mundo que por dentro odias? Estas enfermo de todos alrededor? Con sus grandes sonrisas fingidas y Estúpidas mentiras Y mientras muy adentro estas Sangrando No sabes lo que es Cuando nada se siente bien Tu no sabes lo que es Ser como yo Estar herido Sentirte perdido Estar abandonado en la oscuridad Sentirte pateado cuando has caído Sentir que has sido empujado Estar en la edad de fallar, Y nadie esta ahí para salvarte No sabes lo que es Bienvenido a mi vida Nunca nadie miente seriamente en tu cara Nunca nadie te apuñala en la espalda Tu piensas que estoy feliz Pero yo no estaré bien Todos siempre te han dado lo que quieres Nunca tuviste que trabajar, todo estaba siempre ahí Tu no sabes como es, como es Estar herido Sentirte perdido Estar abandonado en la oscuridad Sentirte pateado cuando has caído Sentir que has sido empujado Estar en la edad de fallar, Y nadie esta ahí para salvarte (No sabes lo que es (lo que es)) Estar herido Sentirte perdido Estar abandonado en la oscuridad Sentirte pateado cuando has caído Sentir que has sido empujado Estar en la edad de fallar, Y nadie esta ahí para salvarte No sabes lo que es bienvenido a mi vida (x3)
Volver arriba

Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Mar Abr 15, 2008 4:39 pm    Título del mensaje:   Estar herido Sentirte perdido Estar abandonado en la oscuridad Sentirte pateado cuando has caído Sentir que has sido empujado Estar en la edad de fallar, Y nadie esta ahí para salvarte No sabes lo que es bienvenido a mi vida Es muyyy triste!
Volver arriba

Gissi
Avanzado Registrado: 06 Abr 2008 Mensajes: 1225	Publicado: Mar Abr 15, 2008 4:44 pm    Título del mensaje:   Evanescence - Mi inmortal Estoy tan cansada de estar aquí Reprimida por todos mi miedos infantiles Y si te tienes que ir Desearía que solo te fueras Porque tu presencia todavía perdura aquí Y no me dejará sola Estas heridas no parecerán sanar Este dolor es simplemente demasiado real Hay demasiado que el tiempo no puede borrar Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos Y tomé tu mano a través de todos estos años Pero tu tienes todavía todo de mí Tu solías fascinarme Por tu luz resonante Ahora estoy limitada por la vida que dejaste atrás Tu rostro ronda por mis alguna vez agradables sueños Tu voz ahuyentó toda la cordura en mí Estas heridas no parecerán sanar Este dolor es simplemente demasiado real Hay demasiado que el tiempo no puede borrar Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos Y tomé tu mano a través de todos estos años Pero tu tienes todavía todo de mí He intentado tan duro decirme a mi misma te has ido Y aunque todavía estás conmigo He estado sola todo desde el principio Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos Tomé tu mano a través de todos estos años Pero tu tienes todavía todo de mí
Volver arriba

superpoderosa
De Elite Registrado: 26 Mar 2008 Mensajes: 2295 Ubicación: Chaco- Argentina	Publicado: Mar Abr 15, 2008 4:46 pm    Título del mensaje:   Artista: La Vela Puerca Album: De bichos y flores Canción: El viejo La cabecita despierta Orgullo de su mamá El niño creció en su casa El adolescente quiere asomar Resbalando las veredas El barrio lo encandiló Dando vueltas las esquinas Tocó placeres, tocó dolor Se enamoro de la vida Todos los días, todas las noches, Desayunó con las damas, La cena se la salteó Va caminando sin rumbo Lleva la calma del vagabundo Pero dejando la vida Donde mande la ocasión Viejo divino ¿dónde vas? Yo sé muy bien que no querés mirar atrás Final amargo sólo queda hoy Tu perro flaco Y el fondo de un vino pa´ entibiar Después de las juventudes Cansado de tropezar Se busca una buena esposa Y catorce horas pa´ trabajar Pero algunos pajaritos No se pueden encerrar Se les va apenando el alma De pronto ya no quieren cantar Se desparramó de a poco después Que entraba pa´ los cuarenta Y casi sin darse cuenta Alcohólico se volvió Y fue bajando escalones Muchos inviernos a la deriva Las vueltas que da la vida En la calle terminó No me identifico con este tema...pero me encanta!!! asi que lo comparto, pa´quien le guste!!
Volver arriba

Lukas
De Elite Registrado: 13 Feb 2008 Mensajes: 2448	Publicado: Mar Abr 15, 2008 4:46 pm    Título del mensaje:   "Suena" extraño como una letra puede decir tanto... no???
Volver arriba