Dibujos Con Arena.. Impresionante!

¡Están buenísimos los vídeos!

Como diríamos en España:

En dos palabras: IM-PRESIONANTE.

Excelente, me encantó.

muuuy buenas cosas se pueden hacer con arena el arte no tiene fin y tampoco tiene limites el arte va ligado con la creatividad y la imaginacion y esto que estamos viendo aqui si es arte

Que arte! es impresionante lo que se puede lograr con creatividad, excelente!

que manera de expresion tanta,,imagincn pasiencia,practica, talento muy bueno lo q hace la mina

IMPRESIONANTE!!!

Me impresionó la gente llorando. Seguro las imágenes. Esos nombres y la fecha tuvo que algo que ver con lo que sucedió.

IMPRESIONANTE!!!

Realmente es una composición bellísima, emociona hasta las lágrimas, y más aún si uno comprende el contexto en el que la artista desarrolla su obra.

Me tomé el trabajo de investigar un poco, así que les cuento.


La obra se basa en una composición musical donde se entremezclan un poema de origen ruso sobre un episodio de la segunda guerra mundial y la canción de Metállica "Nothing Else Matters" (Nada más importa) pero interpretada por Apocalyptica.

El poema incluso tiene un fuerte arraigo con la canción de Metállica.


En la pieza artística, Kseniya Simonova, la autora de origen ucraniano, interpreta al ritmo de la música lo que a ella le transmite el poema: la historia de un amor que se ve separado por la guerra durante la invasión nazi a Rusia y el reencuentro, tiempo después de haber sufrido toda clase de penurias, con el hijo de la pareja que toca la ventana del tren del padre - soldado que regresa vivo de la guerra. Al menos, creo yo que es una posible interpretación.


El poema se llama "Una noche oscura" y es de Mark Bernes. Apareció en la película rusa "Dos Soldados" de 1942.


Traducido el ruso, el poema dice más o menos así:



Una noche oscura

Una noche oscura oscura
sólo las balas silban en la estepa
sólo el viento ruge en los cables
las estrellas apenas brillan.

En la noche sombría, oscura,
mi amor, ya sé que no dormís.
Lejos de la mirada del bebé en la cuna
te limpiás una lágrima.

Cómo me gusta
la profundidad de tus ojos dulces
como quisiera
besarlos suavemente con mis labios

La noche sombría, oscura
nos separa mi amor.
La estepa fría y oscura
ha permanecido entre nosotros

La muerte no me asusta
me la encontré más de una vez en la estepa
y ahora mismo yo sé
está dando vueltas arriba mío.

Tú me estás esparando
y en la cuna no se duerme
pero yo sé
que nada me va a pasar.



Por eso la autora, al final firma con la fecha 1945, el final de la guerra.


Disculpen la traducción.


Y acá está el tema de Apocalyptica (supongo que a Mercenaria le gustará esto)


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rbTozgoj9OQ[/youtube]



Y cito una estrofa de la canción de Metállica (en la versión que hace Metallica, tiene letra...)




Busco confianza y la encuentro en ti
Cada día para nosotros hay algo nuevo
La mente abierta para para una visión diferente
Y nada más importa.


Dejo el audio de la versión de estudio:




[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NcbAibPA2yY[/youtube]

Muy buen aporte, Culu, Muchas gracias

Wooww!! CulungoJr, muy buena tu investigación! La verdad que no sabía bien eso.
Gracias por tu aporte, muy valioso!
Y muchas gracias a todos por comentar!!

Un poquito tarde veo esto, es que anduve media perdida.. Jaj..

Saludos:D

Culung estoy escuchando a Bach en órgano mientras leía el poema y me emocionó de veras!

Ahora corro a escuchar la versión de Apocalyptica que no oí aún....

vaya que bueno esos dibujos tan inpresionantes de arena de verdad muy buenos y ese tipo de arte casi nunca lo he visto

yo lo había visto una vez y me pareció increíble es impresionante, es super expresivo todo !!!

muy bueno